Knjige i časopisi

28.03.2011

Osobna imena i prezimena bačkih Hrvata, prvo izdanje

ANTE SEKULIĆ, OSOBNA IMENA I PREZIMENA BAČKIH HRVATA – Ako su se s imenima i prezimenima bačkih Bunjevaca događale promjene, preinake u upisima i prijepisima prema madžarskim propisima sve do 1918., treba odbaciti mišljenje i tumačenja srpskog pisca Dragoljuba Petrovića da su se nakon »Prvog svetskog rata (…) takva imena 'vraćala' na naš jezik«, nije to činjeno u skladu s bunjevačkom govornom praksom, pa je ISTVÁN «postao» STEVAN, ERZSÉT – JELISAVETA, JÁNOS – JOVAN i sl. Spomenuta osobna imena nisu doista «vraćena» ma izvorna naša: STIPAN, LIZA, IVAN nego i brojna druga preinačena «na srpski način». O postupku bi bila potrebna mirna, razborita i razložna rasprava. (A. Sekulić)

Najava događaja

16.04.2025 - Obilježavanje 125. obljetnice rođenja Stanislava Prepreka – posjet grobu i misa

Dan rođenja Stanislava Prepreka, 16. travnja, bit će obilježen posjetom grobu i polaganjem cvijeća na Novomajurskom groblju u Petrovaradinu u 16.45 sati.

Nakon toga, sveta misa za Stanislava Prepreka povodom 125. obljetnice rođenja bit će u crkvi Imena Marijina u Novom Sadu u 18 sati. Svetu misu predvodit će mons. Josip Ivešić, generalni vikar Srijemske biskupije.

24.04.2025 - Obilježavanje 125. obljetnice rođenja Stanislava Prepreka – svečana akademija

Svečana akademija povodom obilježavanja 125. obljetnice rođenja Stanislava Prepreka bit će održana 24. travnja u crkvi Imena Marijina u Novom Sadu, s početkom u 19.30 sati. U programu će biti izvedene skladbe i stihovi Prepreka.

25.04.2025 - Predstavljanje knjige »Djetinjstvo koje ne poznaješ« u Sonti

Predstavljanje knjige Djetinjstvo koje ne poznaješ Ruže Silađev bit će održano u petak, 25. travnja, u dvorani Doma kulture u Sonti. Početak je u 17 sati. Ovom prigodom bit će promoviran i dječji časopis Hrcko. Program organizira NIU Hrvatska riječ iz Subotice u suradnji s OŠ Ivan Goran Kovačić iz Sonte.