Arhiv tekstova Arhiv tekstova

Vrijeme poklada i prela

TA­VAN­KUT

U subotu 14. veljače u organizaciji Župe Srca Isusova, a uz svesrdnu pomoć Mjesne zajednice u prostorijama restorana »Bunjevka« održano je prelo. Na ovoj narodnoj manifestaciji okupilo se više od stotinu odraslih osoba i četrdeset mladih. Broj sudionika bio je ograničen zbog veličine prostora. Sudionike prela zabavljala su dva orkestra: mladi tamburaši iz Tavankuta te Marinko Vuković i Josip Galfi. Mladi su preuzeli ulogu domaćina te su oni pripremili sav prostor i ujedno su posluživali goste. Sponzori ovog prela bili su Mjesna zajednica iz Tavankuta koja je darovala prostor i Marija Turkalj iz Bačkog Monoštora.
Na početku programa mjesni župnik Franjo Ivanković pozdravio je sve okupljene i ujedno zahvalio svima koji su pomogli u organizaciji ove manifestacije. Mnogi su se odazvali te svojim nesebičnim radom svesrdno doprinijeli što boljoj organizaciji prela. U Tavankutu na ovakav način prelo nije održavano više od šezdeset godina. Ovo je bila prilika da se obnovi ovaj lijepi običaj i da se ljudi vide i provesele.
I. P.

LJU­TO­VO

U nedjelju 15. veljače u prostorijama Doma kulture u Ljutovu održano je prelo na kojem se okupilo stotinjak sudionika. Organizatori prela bili su Mjesna zajednica, HKUD »Ljutovo« i Crkvena općina »Sv. Križa« iz Ljutova. Goste su cijelu večer zabavljali mladi tamburaši iz Tavankuta i Ljutova koji su prethodnu večer sudjelovali u programu na prelu u Tavankutu. U organizaciji prela najviše se trudilo desetak osoba koje su doprinijele da organizacija bude što bolja, i da se svi sudionici što ugodnije osjećaju. Najstariji Ljutovčani se ne sjećaju da je u njihovom mjestu do sada bilo organizirano prelo.
I. P.


MO­HAČ

Na daleko poznat običaj mohačkih Šokaca, Poklade, vezan je za odlazak zime i dolazak proljeća. Pokladne svečanosti počele su već 19. veljače i završile se u nedjelju, kada se događa glavna atrakcija na glavnom »Kolo« trgu. Tada se spremljene buše i jankeli tu okupljaju, sastaju se sa bušama iz Sigeta koji čamcima prelaze preko Dunava. Odavde kreću glavnom ulicom do trga, sve ulice budu pune naroda i buša, i uz veliku buku slave do kasno u noć. Predsjednica Hrvatske manjinske samouprave grada Mohača Marija Barac predstavila je ovogodišnji Bušojaraš »karneval traje tri dana i prvi dan je bilo tri stotine buša, uglavnom Šokci iz Mohača i okoline koji u obiteljima čuvaju tradicionalne pokladne kostime. Pored gradskog stanovništva došlo je i oko tisuću i petsto gostiju iz svih krajeva Mađarske kao i susjednih sela i bratskih gradova iz Hrvatske. Mohač je poznat po Mohačkoj bitki i Bušojarašu i može se usporediti sa karnevalima u Veneciji i Rijeci. To je jedinstvena prigoda da se ovdašnji Hrvati nađu na istom gradskom trgu i uz atraktivan program druže i slave odlazak zime i dolazak proljeća. Slični običaji, maske i nošnje mogu se sresti i u susjednim selima Hrvatske, te se uzajamno posjećuju i izmjenjuju priredbe pokladnih običaja. Nedjeljna manifestacija je namijenjena i u turističke svrhe dok je treći dan posvećen lokalnom puku, kada se cijeli Mohač nađe na ulicama i trgovima. Tada se ujedno i završava Bušojaraš simboličnim paljenjem vatre u kojoj izgori i mrtvački kovčeg u kome je fašang a on je prema legendi krivac za sve zlo u protekloj godini.
M. Matarić

SON­TA

U subotu, 21, veljače, u velikoj sali Doma kulture u Sonti, dramska grupa KPZH »Šokadija« izvela je komediju »Žensko prelo«. Uz nazočnost gostiju-predstavnika SO Apatin, predsjednika, tajnika i članova Savjeta MZ Sonta, predstavnika KUD-ova iz Vajske, Doroslova, te Čepina, kao i punog gledališta, dramska grupa »Šokadije« po prvi puta se predstavila u Sonti. Glumci-amateri: Dejan Bukovac, Terezija Bukovac, Božana Vidaković, Ljiljana Tadijan, Agata Rižanji, Agica Toroić, Snežana Zlatar, Svetlana Zec, Katarina Gal, Marija Jakšić, Goran Martinović, Eva Lukić, Zoran Bukovac, Aleksandar Barunov, Ivica Vidakovic, Adam Vulić, Damir Zec, Pavle Bukovac, Zoran Zlatar, Jasmina Vidaković, Jovana Đanić i Vedrana Zlatar dali su sve od sebe i uspješno su se predstavili publici, koja ih je tijekom predstave više puta prekidala glasnim smijehom, pljeskom, a na koncu i burnim aplauzom.
    Scenarist i redatelj bio je Ivan Andrašić, voditelj dramske sekcije »Šokadije«, koji je iznio svoje dojmove poslije predstave: »Hvala publici, koja nas je nagradila pravim ovacijama, mislim da je to najbolji pokazatelj i najbolja ocjena za ono što smo pružili. Prije predstave, svi smo bili nervozni, najteže je nastupati pred domaćom publikom. Odao bih priznanje i svim članovima dramske grupe, mislim da su uspjeli ovih mjesec i pol napornog rada pretočiti u jedan jako dobar nastup. Zahvalio bih se Mati Zecu, Ivanu Vidakoviću i Ivanu Zlataru, koji su besprijekorno odradili scenografiju.« Vlado Miljević, načelnik društvenih djelatnosti SO Apatin je poslije predstave rekao: »Već dugo nisam čuo ovako dobru, pravu izvornu ikavicu, ovako vrcavi, starinski šokački humor. Nadam se da će biti još izvođenja »Ženskog prela«, a volio bih da prvo bude u Apatinu. Pavle Pejčić, predsjednik HKUPD »Dukat« Vajska-Bođani, je najavio održavanje predstave i u Vajskoj nakon Uskrska i rekao: » Nasmijali su me do suza, uspjeli su dočarati naš, šokački humor, uspjeli su me na sat vremena vratiti u prošlost, u vrijeme kad se živjelo, kako mi Šokci kažemo, siromaški pa iroški.«
ĐURĐIN

Đurđinčani su na prigodan način obilježili ovo vrijeme pokladnih zabava. U subotu 21. veljače u mjesnom Domu kulture HKPD »Đurđin« priređen je karneval. Gost manifestacije bio je predstavnik iz Veleposlanstva Republike Hrvatske u Beogradu, Stipan Medo. Kao gosti sudionici nastupila su kostimirana djeca iz hrvatskih odjeljenja iz Male Bosne sa svojom učiteljicom, kao i iz HUK-a »Lajčo Budanović« sa svojim voditeljima. Također se predstavila i MZ Stari Žednik sa kostimiranom djecom u pratnji voditeljica, kao i nekoliko pojedinačnih maski iz Subotice. Nagrađene su pojedinačne i grupne maske, najmlađa i najstarija maska. Ukupno je nastupilo oko 120 sudionika, uglavnom djece.
V. D.

BAČKI MO­NOŠTOR

Veselo je bilo u Bačkom Monoštoru u nedjelju 22. veljače, kada su se u večernjim satima okupile žene u prelijepim šokačkim nošnjama u domu DVD-a i zaigrale šokačko kolo, kukunješće, logovac, todore, tandrčak i zapjevale mnoge pjesme, a bećaraca je bilo za jednu čitavu knjigu. Ove žene, odnosno bake, znaju često organizirati i napraviti pravu feštu, a glavni organizator je Manda Patarić Čunkova. Bake je zabavljao orkestar Bereški tamburaši, ovoga puta pojačani violinom, a zabavljat će ih i osmog marta kada će biti organiziran bal povodom Dana žena.
 Z. G.
SOM­BOR

Bunjevačko-šokačko prelo, kao najmasovnija zimska manifestacija, održano je u Somboru u subotu 21. veljače. Glavni gost večeri bio je Krunoslav Kićo Slabinac, a sudionici su bili i orkestar Slavonske lole iz Đakova, te plesači HKUD »Valpovo 1905«. Scenski prikaz prela i svoj nastup imali su i domaćini HKUD-a »Vladimir Nazor« iz Sombora, koji je bio i organizator Prela. Među oko 370 prisutnih, u veseloj i prijatnoj atmosferi, gosti su bili i treći tajnik Veleposlanstva RH u Beogradu Stipan Medo, konzul u Subotici Miroslav Kovačić, generalni konzul u Pečuhu mr. Ivan Bandić, predsjednik i oba potpredsjednika SO Sombor Jovan Vujičić, Marta Odri Horvat i Danijel Koril, predstavnik pokrajinskog Tajništva za propise, upravu i nacionalne manjine, kao i mnogi drugi.
VAJ­SKA

U subotu, 21. veljače, u vjeronaučnoj dvorani Župnog doma u Vajskoj, a u organizaciji HKUPD »Dukat« Vajska-Bođani, održan je pokladni maskenbal. U zabavi je sudjelovalo četrdesetak djece svih uzrasta« Grupa žena, članica »Dukata«, na čelu sa glavnim organizatorom Lukom Iličićem, pobrinula se da sudionicima ne nedostaje ni glazbe, ni kolača, ni sokova. Tijekom zabave, djeca su pojedinačno predstavljala maske, uz pjesmu i ples. Ovo je bio drugi pokladni maskenbal u organizaciji »Dukata«, a zabilježen je skoro dvostruko veći broj djece, nego što ih je bilo prošle godine.
I. A.

ČIKE­RI­JA

Na poziv Manjinske samouprave Hrvata iz Čikerije (Republika Mađarska) te KUD-a domaćina »Rokoko«, članovi predsjedništva HKPD »Matija Gubec« iz Tavankuta Kata Žigmanov i Ivica Dulić bili su gosti Bunjevačkog prela 21. veljače 2004. Prelo je otvorio i goste pozdravio predsjednik Manjinske samouprave Hrvata iz Čikerije Miloš Piuković. Tom se prilikom poželjelo da do idućega susreta žitelja ova dva sela, koje razdvaja samo uzan granični pojas, ne prođe ponovno 36 godina. Na prelu su bili nazočni i predstavnici Manjinskih samouprava iz Bačalmaša, Kaćmara i Pečuha te predstavnik hrvatskog konzulata iz Pečuha.
Lj. V.

Najava događaja

06.12.2024 - NIU »Hrvatska riječ«: Poziv za slanje rukopisa

NIU »Hrvatska riječ«: Poziv za slanje rukopisa

Nakladničko vijeće NIU Hrvatska riječ poziva književne autore i autorice iz Srbije koji stvaraju na standardnom hrvatskom jeziku ili dijalektalnim govorima Hrvata da šalju svoje neobjavljene rukopise radi njihove moguće objave u idućoj, 2025. godini. Rukopise je potrebno poslati u elektroničkom obliku (Word dokument) na e-mail: naklada@hrvatskarijec.rs. Rok za slanje rukopisa je do 30. studenoga 2024. godine.
O uvrštenju rukopisa u nakladnički plan za 2025. godinu odlučivat će Nakladničko vijeće NIU Hrvatska riječ. Recenzije, predgovori i pogovori se ne zahtijevaju. S autorima se sklapa ugovor o međusobnim pravima i obvezama, a prispjeli rukopisi ne vraćaju se autorima.

25.11.2024 - Smotra hrvatskog filma u Beogradu

Produkcija Teatar Stella iz Splita u suradnji sa ZHB-om Tin Ujević iz Beograda organizira od 25. do 30. studenoga 6. smotru hrvatskog filma u Beogradu. Smotra se realizira uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra a u spomen na redatelja i nekadašnjeg predsjednika ZHB-a Tin Ujević Stipu Ercegovića (1948. – 2023.). U glavnom programu su igrani filmovi novije produkcije a na programu će se naći i dokumentarna i kratka igrana ostvarenja, uz dio namijenjen retrospektivi. Prva dva dana manifestacije, ponedjeljak i utorak, 25. i 26. studenoga, rezervirana su za pitching forum hrvatskih kratkih igranih filmova Make it happen koji će okupiti redatelje i producente iz Hrvatske, Srbije i Albanije.

Smotra će biti održana u Art kinu Kolarac (Studentski trg 5) a službeni program počinje u srijedu, 27. studenoga, kada publiku očekuju tri filmska ostvarenja. Od 17,30 sati bit će prikazan igrani film Most na kraju na kraju svijeta redatelja Branka Ištvančića a od 19 sati dokumentarni film Spomenici hrvatskih kipara na tlu Srbije Stipe Ercegovića. Svečano otvorenje je u 20 sati, nakon kojega u 20,30 sati će biti prikazan igrani film Božji gnjev Kristijana Milića.

U četvrtak, 28. studenoga, bit će prikazana četiri filma. Od 18,30 sati na programu je kratki dokumentarni film Strossmayerov kipar – Priča o Vatroslavu Doneganiju Mihaela Kelbasa i Mirka Ćurića, u 19 sati slijedi igrani film Stigme (režija: Zdenko Jurilj) a u 20 sati bit će prikazan kratki igrani film Kaže se Čakovec (režija: Vanja Nikolić). Publika će od 20.30 sati moći pogledati igrani film Bosanski lonac u režiji Pave Marinkovića.

U petak, 29. studenoga, na programu su također četiri ostvarenja. Od 18,30 sati bit će prikazan kratki dokumentarni film Punim plućima (režija Leila Elhoweris), od 19 sati slijedi dokumentarni film Potraga za gušterom (režija Lukša Benić), a od 20 sati kratki igrani film Marko (režija: Marko Šantić). U glavnom programu od 20.30 sati na programu je igrani film Dnevnik Pauline P. u režiji Nevena Hitreca.

Za subotu, 30. studenoga, najavljena su tri filma. Od 18,30 sati na programu je igrani film Tereza 37 Danila Šerbedžije, od 20,10 sati publika će imati prilike pogledati kratki igrani film Snjeguljica (režija: Lana Barić), dok od 20,30 slijedi igrani film Punim plućima (režija: Radislav Jovanov Gonzo).

Svake večeri nakon projekcija bit će organiziran razgovor s autorima i glumcima iz prikazanih ostvarenja.

Selektorica i umjetnička direktorica 6. Smotre hrvatskog filma u Beogradu, uime produkcije Teatar Stella iz Splita je filmska i televizijska redateljica doc. dr um. Branka Bešević Gajić, a producentica i direktorica kazališna i filmska glumica Andrijana Vicković.

  • Ministarstvo regionalnog razova i fonfova EU Repub
  • Jooble
  • Hrvatsko Nacionalno Vijeće
  • Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata
  • RS APV Pokrainska Vlada
  • DUZHIRH
  • Hrvatska Matica Iseljenika